本来打了一堆字，发现不如直接上下面这个网址。里面1代PC各版本、安卓的细分版本都区分得很详细，中国特有的长城版、西游版、TV版也都涵括了，而如DS版、XBOX版也都没有漏下，甚至有资源。
原网站换了，网址更新。答案下面有的补充的内容现在也更新进了这个网站，当然我原答案补充的部分也不会删了
最后说说这个网址里面没提的几个版本。
网页版，最初的PVZ原版在宝开的PVZ官网网页上可以试玩到2-4关，现在官网上当然玩不到了——但我们在4399上玩到的植物大战僵尸其实就是这个版本。
社区版，人人网11年出的，植物大战僵尸最早的社区版，应该不少人很熟悉，有黑橄榄球僵尸、灵符僵尸等新僵尸。15年已经凉凉。

Nook版，发行在安卓平板Nook Tablet和Nook Color上的版本。没有小游戏、解谜、生存，实际上，上面网址中所说的“中文高清原版”是此版本的中文版。

植物大战僵尸弹珠台，是XBOX和索尼上的三维弹球类游戏禅宗弹珠台2上可以下载的一个特典地图。玩法参见下面的文档。
会说话的定制僵尸，一个类似会说话的汤姆猫的，在手机上养宠物僵尸的游戏，12年出现在iOS平台，已下架。

植物大战僵尸冒险，facebook平台13年出的国外社区版，可以建造城镇，防御僵尸侵略，进攻其他玩家，然而14年就凉了。

植物大战僵尸2腾讯社交版，其实可以理解成植物大战僵尸2国服使用QQ微信登录的腾讯渠道服，16年就凉凉了。

植物大战僵尸online，13年出，和腾讯合作，基于2代的PC在线多人社区版，有植物大乱斗、无尽挑战、世界Boss之类的模式，已于18年凉凉。

花园战争，这个比较有名，14年出的大型在线多人射击游戏，XBOX、索尼、windowsPC端都有发行。

植物大战僵尸魔法书，中国14年出的一个和实体书配套的手机端学龄前游戏，如果把手机对准书，就会出现植物和僵尸的3D影像。

植物大战僵尸拼音大冒险，仅限iOS版，15年出，已下架。剧情是戴夫的向日葵被绑架了，然后玩家把拼音拼对就能用“拼音能量”生产阳光。

用你的脑子EDU，和国内的拼音大冒险相映成趣，国外的PVZ教育版iOS版游戏，内容基本是PVZ2的阉割，虽然宣传一直说这个游戏可以锻炼人的问题解决能力？宣传片如下。
植物大战僵尸英雄，16年出的植物大战僵尸手机端在线卡牌游戏，仍在运营中。

花园战争2，花园战争的续作，16年发行，还是微软和索尼的平台。

植物大战僵尸贴纸，和iOS10的iMessage合作，出的一套植物大战僵尸贴纸。可以在发iMessage的时候贴上。
争霸邻里镇，可以想象成花园战争3一类的，EA19年出的PVZ射击新作，依然是索尼和微软的平台。

植物大战僵尸桌游版。12年发行，现已绝版。

植物大战僵尸risk，经典桌游risk的植物大战僵尸版。

此回答参考pvzwiki